Therese Rothauser

1865 - 1943

• Lebenslauf

  1865: geboren am 10. Juni 1865 in Budapest

  1880er: Ausbildung zur Lehrerin in Budapest; Gesangsunterricht bei Emerich Bellovicz von der Budapester Musikakademie; Schauspielunterricht in Budapest

  1886: Engagement an der Budapester Oper

  1886/87: Engagement an der Wiener Oper

  07/1887 – 02/1889: Verpflichtung ans Leipziger Stadttheater: Debüt in der Oper Die Loreley von Max Bruch

  02/1889 – 06/1914: Engagement an der Berliner Hofoper

  1889 – 1914: Gastengagements in Dresden, Leipzig, Weimar und Budapest

  1889 – 1914: Auftritte bei privaten Veranstaltungen

  1914 – 1930er Jahre: Gesangslehrerin und Theatermitarbeiterin in Berlin

  1942: Deportation nach Theresienstadt

  20. April 1943: Therese Rothauser stirbt in Theresienstadt.

• Zitate

  „‚Die Kunst baut goldene Brücken‘. Dieses tief in meiner Seele wurzelnde Gefühl gibt mit Mut, an die großmütige Menschenliebe Ew. Excellenz zu appellieren. 27 Jahre hindurch, als Mitglied der Berliner Königlichen Hofoper, weihte ich mein Leben der Kunst, diente ihr an hervorragendem Platze mit ganzer Hingabe und erntete außerordentliche Anerkennung von Höchster Stelle, von Publikum und Presse. Nun droht meiner 77jährigen Schwester und mir, selber 76 Jahre alt, das Schicksal unserer jüdischen Glaubensgenossen, nämlich das von uns, den gebürtigen Ungarinnen, aus freien Stücken gewählte Vaterland verlassen zu müssen, dessen Staatsangehörigkeit aus treuer Anhänglichkeit wir angenommen haben, vorausgesetzt, dass nicht in letzter Stunde, mit Rücksicht auf unser Lebensalter, das Unheil von uns abgewendet wird. Darf ich Ew. Excellenz bitten, erforderliche Schritte veranlassen zu wollen.“ ¹

  „Therese Rothauser lebte für den Gesang. Neben den Hauptpartien gehörten zum Bühnenalltag die vielen kleinen Rollen, für die sie zunehmend eingesetzt wurde – eine Wirtstocher hier, ein Hirtenknabe dort, die ‚Zweite Magd‘ in Elektra (Strauss), eine ‚Brautjungfer‘ imFreischütz (Weber). Als sie in einer Aufführung der Götterdämmerung (Wagner) gleich drei Rollen sang, dankte ihr der Intendant für die besondere Einsatzbereitschaft. Diese bedingungslose Zuverlässigkeit und ihre humorvolle Kollegialität gaben ihr im Ensemble eine besondere Position.“ ²

• Inszenierungsverzeichnis

  	Ort	Datum	Autor und Stück	Rolle/Funktion
  1887 - 1889	Vereinige Stadttheater Leipzig
  	Leipzig		Cherubini: Der Wasserträger	Marzeline
  	Leipzig		Cornelius: Der Barbier von Bagdad	Margiana, Bostana
  	Leipzig		Gluck: Orpheus und Eurydike	Eros [Amor]
  	Leipzig		Mozart: Die Zauberflöte	Cherubin
  	Leipzig		Nessler: Der Rattenfänger von Hameln	Gertrud
  	Leipzig		Reinecke: Auf hohen Befehl	Cornelia
  	Leipzig		Rubinstein: Die Makkabäer	Noëmi
  	Leipzig		Wagner: Rienzi	Friedensbote
  	Leipzig		Wagner: Das Rheingold	Zweite Rheintochter
  	Leipzig		Wagner: Die Walküre	Waltraute
  	Leipzig		Wagner: Die Götterdämmerung	Zweite Norne, Zweite Rheintochter
  	Leipzig		Wagner: Tannhäuser	Venus
  	Leipzig		Weber: Die drei Pinto	Inez
  	Leipzig		Weber: Der Freischütz	Agathe
  	Leipzig		Weber: Oberon	Oberon, Meermädchen
  1888	Leipzig		Thomas: Mignon	Mignon
  1889 - 1914	Königliches Opernhaus Berlin
  	Berlin		d'Albert: Kain	Adah
  	Berlin		Auber: Das eherne Pferd	Peki
  	Berlin		Auber: Der schwarze Domino	Brigitte
  	Berlin		Blech: Das war ich!	Marthe
  	Berlin		Blech: Versiegelt	Frau Gertrud
  	Berlin		Boieldieu: Johann von Paris	Lorezza
  	Berlin		Brüll: Das goldene Kreuz	Therese
  	Berlin		Charpentier: Louise	Ein Straßenjunge
  	Berlin		Doebber: Die Grille	Jeanet
  	Berlin		Donizetti: Der Liebestrank	Gianetta
  	Berlin		Flotow: Marta	Nancy
  	Berlin		Gerlach: Matteo Falcone	Fortunato
  	Berlin		Goldmark: Das Heimchen am Herd	Heimchen, Dot
  	Berlin		Gounod: Margarethe	Siebel
  	Berlin		Hummel: Mara	Mara
  	Berlin		Hummel: Ein teuer Schelm	Gräfin Kosel
  	Berlin		Humperdinck: Königskinder	Die Wirtstochter
  	Berlin		Kienzl: Don Quixote	Mercedes
  	Berlin		Le Borne: Mudarra	Mikla
  	Berlin		Mascagni: Cavalleria rusticana	Lola
  	Berlin		Mascagni: Freund Fritz	Joseph
  	Berlin		Mascagni: Die Rantzau	Julie
  	Berlin		Meyerbeer: Dinorah	Hirtenknabe
  	Berlin		Mozart: Così fan tutte	Dorabella
  	Berlin		Mozart: Don Juan	Donna Elvira, Zerline
  	Berlin		Mozart: Die Gärtnerin aus Liebe	Arminda
  	Berlin		Nevin: Poia	Nepu (Sommer)
  	Berlin		Reznicek: Donna Diana	Donna Fenisa
  	Berlin		Reznicek: Till Eulenspiegel	Die alte Wibeken
  	Berlin		Ritter: Der faule Hans	Zweite Magd
  	Berlin		Smetana: Die verkaufte Braut	Agnes
  	Berlin		Stiebitz: Der Zigeuner	Liese
  	Berlin		Strauß: Ritter Pásmán	Gundi
  	Berlin		Strauss: Elektra	Zweite Magd
  	Berlin		Strauss: Feuersnot	Elsbeth
  	Berlin		Tschaikowsky: Pique Dame	Pauline
  	Berlin		Verdi: Falstaff	Frau Meg Page
  	Berlin		Verdi: Rigoletto	Maddalena
  	Berlin		Wagner: Parsifal	Klingsors Zaubermädchen
  	Berlin		Wagner: Rienzi	Friedensbote
  	Berlin		Wagner: Das Rheingold	Zweite Rheintochter
  	Berlin		S. Wagner: Die Bärenhäuter	Anna
  	Berlin		Weber: Der Freischütz	Brautjungfer
  	Berlin		Weber: Oberon	Puck
  	Berlin		Weintgartner: Genesius	Dritte Grazie
  	Berlin		Zichy: Alár	Béla Tömösi
  1890	Berlin		Verdi: Othello	Emilia
  1891	Berlin		Auber: Fra Diavolo	Lady Pamela
  	Berlin		Bizet: Carmen	Carmen, Mercedes
  	Berlin		Mozart: Die Zauberflöte	Zweite Dame, Zweiter Genius
  1892	Berlin		Bizet: Djamileh	Djamileh
  1894	Berlin		Humperdinck: Hänsel und Gretel	Hänsel
  	Berlin	14.09.	Wagner: Die Götterdämmerung	Zweite Norne, Zweite Rheintochter
  1896	Berlin		Mozart: Die Hochzeit des Figaro	Cherubin
  1898	Berlin		Bungert: Odysseus' Heimkehr	Telemachos
  1899	Berlin		Strauß: Die Fledermaus	Prinz Orlofsky
  1900	Berlin		Becker: Ratbold	Atta
  	Berlin		Cornelius: Der Barbier von Bagdad	Margiana
  	Berlin		Gilbert/Sullivan: Der Mikado	Peep Boh
  1903	Berlin		Massenet: Manon	Manon, Javotte
  1904	Berlin		Nicolai: Die lustigen Weiber von Windsor	Frau Reich
  	Berlin		Thomas: Mignon	Mignon
  1911	Berlin		Strauss: Der Rosenkavalier	Annina
  1913	Berlin		Puccini: Madame Butterfly	Suzuki
  1924 - 1926	Staatsoper Berlin
  	Berlin		Bruch: Die Loreley	Eine Winzerin
  	Berlin		Donizetti: Marie, die Tochter des Regiments	Die Marchesa von Valdimora
  	Berlin		Goetz: Der Widerspenstigen Zähmung	Katharina
  	Berlin		Lecocq: Mamsell Angot – die Tochter der Halle	Mme Lange
  	Berlin		Lortzig: Der Waffenschmied	Irmentraut
  	Berlin		Offenbach: Die Verlobung bei der Laterne	Katharina
  	Berlin		Strauss: Salome	Page
  	Berlin		Verdi: Aida	Amneris, Eine Priesterin
  	Berlin		Verdi: La Traviata	Flora Bervois
  	Berlin		Wagner: Parsifal	Stimme aus der Höhe
  	Berlin		Wagner: Die Walküre	Fricka, Grimgerde, Ortline, Schwertleite
  	Berlin		Wagner: Tannhäuser	Ein Hirtenknabe
  	Berlin		Weber: Der Freischütz	Ännchen
  	Berlin		Weber: Oberon	Fatime

• Literatur

  Hedwig Müller, Torsten Schmidt: Lebenszeichen. Therese Rothauser 1865, Budapest – 1943, Theresienstadt. Kassel: Printec Offset, 2006.

• Bestandsübersicht

  Köln: Der Nachlass Therese Rothauser umfasst vor allem vielfältige Lebenszeugnisse wie Korrespondenz (u.a. mit Martin G. Sarneck), Urkunden (u.a. von Kaiser Wilhelm II.), Verträge und Fotografien, darunter sowohl Rollen- als auch Privatfotografien. Die Korrespondenz und die Fotografien lagern heute in den jeweiligen Abteilungen der TWS (Autografensammlung und Fotoabteilung).

  Der Nachlass ist in Auswahl in dieses Projekt eingeflossen, berücksichtigt wurden vor allem Briefe und Fotografien. Gesamtumfang: ca. drei Kästen. Ergänzt wurde der Nachlass durch Bestände der Kritikenabteilung der TWS.